Find Out How Much A Court Interpreter Makes6 min read
A court interpreter is a professional who helps people who don’t speak English communicate with court officials. Court interpreters work in both criminal and civil courts. They typically work for a court or a company that contracts with the courts. Court interpreters typically make between $35,000 and $75,000 a year.
Table of Contents
How Much Does A Court Interpreter Make
Court interpreters play a crucial role in ensuring that legal proceedings are conducted fairly and efficiently. The amount of money that a court interpreter makes varies depending on experience, qualifications, and the language being interpreted. Official court interpreters typically earn higher salaries than freelance interpreters. On average, court interpreters make between $30,000 and $100,000 a year, depending on their level of experience and qualifications. Interpreters who work on a contractual basis may also receive additional fees for travel and other expenses. Additionally, court interpreters may be eligible for benefits such as health insurance, retirement plans, and vacation time. Ultimately, court interpreters are essential in ensuring that all parties involved in a legal proceeding receive fair and accurate interpretations of the proceedings.
Overview of Qualifications and Licensure Requirements
Court interpreting is an important and specialized profession that requires a high degree of skill and understanding of the law. It is a profession that requires a knowledge of the legal system, language fluency, and an ability to accurately interpret the proceedings. While the exact qualifications and licensure requirements vary by state and jurisdiction, there are some common elements that are important to understand.
In order to become a court interpreter, an individual must possess a high level of proficiency in at least two languages, usually English and the language they will be interpreting. Most states require interpreters to pass a minimum proficiency test and some may also require a higher level of proficiency in order to be certified. Interpreters must also have strong knowledge of legal terminology and procedures in order to accurately interpret proceedings.
In addition to language fluency, many states also require interpreters to possess a minimum level of education. This can be either a degree in interpreting or a certificate or diploma from an accredited institution. Some states also require interpreters to pass an ethics test and have a background check.
Licensure requirements for court interpreters also vary by state and jurisdiction. Some states may require interpreters to be licensed in order to work as a court interpreter and other states may not require licensing. Those states that do require licensure will typically have specific requirements that must be met in order to obtain licensure.
In addition to language proficiency, education and licensure requirements, many states also require court interpreters to have a certain amount of experience. This may include a minimum number of hours of court interpreting or a minimum number of years of experience.
The salary of a court interpreter will depend on a number of factors, including experience level, qualifications, and the state or jurisdiction in which they work. Generally speaking, court interpreters make between $50,000 and $90,000 per year. However, this can vary significantly depending on the interpreter’s qualifications, experience, and location.
Overall, becoming a court interpreter requires a great deal of skill and knowledge. It is a specialized profession that requires language fluency, knowledge of legal terminology and procedures, and an understanding of the law. Court interpreters must also meet certain educational, licensure, and experience requirements in order to be eligible to work in this field. The salary of a court interpreter can vary significantly depending on experience and qualifications, but generally court interpreters make between $50,000 and $90,000 annually.
Average Salary of a Court Interpreter

If you’ve ever considered a career as a court interpreter, you’re probably wondering what kind of salary you can expect to make. The truth is that the average salary of a court interpreter varies significantly depending on factors such as experience, location, and the type of court.
When it comes to experience, the more experienced court interpreters tend to make more money than beginners. This is because they are more likely to have extensive knowledge of the laws governing their field and can interpret complex legal terms more accurately. In addition, experienced court interpreters often have more opportunities to negotiate better rates with courts.
Location also plays a major role in the average salary of a court interpreter. In general, court interpreters in larger cities tend to earn more than those in smaller cities because of the higher demand for their services. In addition, court interpreters in certain types of courts may also have higher salaries. For example, interpreters working in federal courts may earn more than those working in state courts.
The type of court a court interpreter works in can also affect their salary. For instance, interpreters working in criminal courts are likely to make more than those working in civil courts. This is because criminal cases tend to be more complex and require more intricate interpretation.
Finally, the type of language a court interpreter is fluent in can affect how much they make. Those who are able to interpret between multiple languages are likely to earn more than those who are only fluent in one language. This is because multilingual interpreters are in higher demand and can command higher rates for their services.
Overall, the average salary of a court interpreter can vary significantly depending on experience, location, the type of court, and the language they are fluent in. However, experienced court interpreters who are able to interpret between multiple languages tend to have the highest salaries.
Benefits and Job Outlook
When it comes to court interpreting, the job outlook is very promising and the benefits are numerous. Court interpreters provide an invaluable service to the judicial system, ensuring that court proceedings are conducted fairly and accurately.
For those looking for a career in court interpreting, the job outlook is bright. According to the Bureau of Labor Statistics, the demand for interpreters and translators is expected to grow by 18% by 2026, much faster than the average for all occupations. The main contributors to this growth are increased international trade and the need for interpreters in the health care and legal industries.
In terms of salary, court interpreters can expect to make a good living. According to the Bureau of Labor Statistics, the median annual salary for interpreters and translators was $49,930 in 2018. Of course, salaries vary depending on experience, location, and the type of interpreting or translating service being provided. Experienced court interpreters, who are certified and proficient in more than one language, can expect to make even more.
In addition to a good salary, court interpreters also enjoy a number of other benefits. They are often able to work flexible hours, which allows them to work around other commitments. Additionally, court interpreters often have the opportunity to travel, which can be both exciting and educational. Finally, court interpreters often have the chance to work with a wide variety of people, giving them a unique insight into different cultures and customs.
Overall, court interpreting is a profession that offers both financial rewards and the potential for personal growth. With the demand for interpreters and translators expected to continue to grow, now is a great time to consider a career in court interpreting.
Conclusion
A court interpreter makes a median wage of $47,000 annually. This means that court interpreters make about the same as other professional interpreters. The demand for court interpreters is constantly growing, as the need for accurate and fluent translations increases.